Stand a Chance!

ころころ変わる、わたしの頭の中

2016-01-12から1日間の記事一覧

絶対あきらめません、勝つまでは。「絶望的な 」は英語で「 desperate 」

夢もあきらめて、 やりたいこともなく、なんだか絶望的な感じ。でもこのままではいけないと思う。何か他にやりたいこと、やりがいを持てることを見つけることが出来ればきっと道は開けると信じている。 「絶望的な 」は英語で「 desperate 」 ありがとうではじま…

私の妹、体重100キロ超えているかも!! 「 貪欲な 」は英語で「 greedy 」

うちの食いしん坊の妹はなんでもおいしそうにたくさん食べる。 でも夜中にも食べてしまうので母がほとほと困り果てている。たしかに夜中は良くない。太るし体にも悪い。で、妹、もしかしたら体重100キロ超えているかも!! 「 貪欲な 」は英語で「 greedy 」 …

本屋さんって思わず長時間いてしまう・・・。

なぜ本屋さんって不思議 ちょっと立ち寄るっただけでもこれもみたい、あれもみたいと結構な時間滞在してしまう。 「 立ち寄る 」は英語で「 drop by 」 うちのワンコがいないと思ったら庭のフェンスによじ登っていた。とってもちっちゃい犬なのに、登りきれるこ…

アフターファイブは楽しまなきゃ♪。~を強つ打つ 」は英語で「 swipe 」

私はアフターファイブを楽しんでいる、今は会社帰りに英会話に通っている。いつも定時ちょうどで帰って、 急いでいるため、タイムカードを通す(swipe)を忘れてしまうときがある。そして翌日、素直に上司に謝ってに行って、承諾をもらう。もう少し落ち着く…

翻訳家目指しているけど、細かいことがキライ・・・。「誤字脱字、誤植」は英語で「 typos 」

私は事務職でよく書類の誤字脱字がないかのチェックを頼まれる。こんな細かい仕事正確に合わな~い。 とぶつぶつ言っているが、実は将来の夢は翻訳家で、翻訳の勉強をしている。そもそも翻訳の仕事こと、細か~い仕事なのに、もしかしら合っていないのではな…

いつかは海外相手に仕事をしたい。「 ~を担当する 」は英語で「 be in charge of ~」

今はフツーの事務職だけど、一生懸命英語を勉強して それなりの成績を示せれば海外担当の部署に配属される機会が持てる。でも海外交渉の担当者をみているといろいろ大変そう。 「 ~を担当する 」は英語で「 be in charge of ~」 世界で輝く若者たちの英語volum…

仕事で成功してお金持ちになって高級すし店に行くのだ!!「 時価 」は英語で「 current price 」

仕事で成功してお金持ち になって「時価」って書いてあるお寿司屋さんに行くのが夢 「 時価 」は英語で「 current price 」 英語は楽しく使うもの無料サイトを活用する最新英語習得法 日本の研究者 や技術者はすごいと思うので、いつかは石油に代わるエネルギー…

ベッキーさん大丈夫?がんばって。 「 収益、売上 」は英語で「 proceeds 」

ベッキーさんのニュースに驚いた、とても、すごく驚きました。まさか、誤解では?と思ったのだけど、なんだか違う様子。母は日中ずっとテレビ見ているそうで、今日放送されたこと、いろいろ教えてくれる。でもキツいのはやっぱりCM降板ですよね、こういう…

私は会社の同僚とうまくいっていない・・・。「同僚」は英語で「college」

私は会社の同僚とうまくいっていない。ひとり浮いている。 「同僚」は英語で「college」 英語の勉強、難しい。「簡単に暗記ができる」類のノウハウ本ばかり買うけど、まったく実践に移せてない。こらなら地道におぼえた方がはやいような気がしてきた…。 「暗…

在庫管理をするロボット、近い将来ほしい。

先日、大手のスーパーが在庫管理をロボットにさせる試験導入をすることをしりました。将来ってやっぱロボットばかりになるのかな。映画の「アイ・ロボット」みたになるのかな、やっぱり充実なロボットがいいな。 「在庫」は英語で「inventory」 なんでも英語…

田舎に憧れて退職までするってすごい勇気。「早期退職」は英語で「early retirement」

田舎に憧れて退職までするってすごい勇気。 私の上司が早期退職をして田舎に行って何が商売を始めるらしい。都会から田舎に行ってゆったりと毎日を過ごしたいそうだ。でも田舎くらしに憧れて田舎に行って成功した人ってあまり多くないって聞きます。 英語で…

芸能界、それなりに売れないとお迎え出勤にはならないのね、、、「雑誌などにでる、現れる 」は英語で「 appear 」

電車の中で どこかで見たことがあるひとにあったテレビでたまに出ている人 だった とっても出てお金にならないと やっぱり車とか お迎え通勤にならないのね、 やはり世の中そんなに甘くはないのね。 「雑誌などにでる、現れる 」は英語で「 appear 」 CD-ROM…

突然の電話業者変更で大慌てしたとき、「 電話業者 」は英語で「 Phone suppliers 」

私の会社では、コストの削減 のために、電話業者が変わった。そのため会社の社員全員が名称を作り直さないといけなくなった。名刺作成の担当が私なので結構大変だった 結構コストかかったんだけど・・・。でも長期的に見れば、安いものなのかな。 「 電話業…

牽引車を見かけると運転に気が締まる。「 ~を結びつける 」は英語で「 tie together 」

道路 を走っていたら牽引車と自動車が2台つなげられていた、どこかで 車が故障してしまったのだと思った。私も気をつけて定期的に自動車をメンテナンスしましょう。もし故障すると保険で代替車のオプションつけてなかったから、いろいろ面倒だし。 「 ~を結…

芥川賞受賞作家、もう一人の人、羽田さん結構恵まれていると思うんだけどな 『受賞式』は英語で「awards ceremony」

又吉、ではなくて又吉先生。芥川賞受賞作家。肩書きがすごい。売れまくり、テレビ引っ張りだこで、忙しそう。その賞の(award)の別の候補者、羽田氏、芥川賞の授賞式であまり前向きな発言をしなかったような気がします。でも結局は又吉の便乗で色々なテレビ…

食欲をコントロールできる成分「チラコイド」。今度こそダイエット成功!?

食欲コントロールできる成分「チラコイド」「チラコイド」はほうれん草から抽出された成分で、人間の持つ満ぷくシステム に作用します。現在の噛むことが少ない食べ物は満足を感じにくく、それが食べ過ぎにつながってしまうそう。。チラコイドは人間が本来持…

叶美香さん、怒ることはあるのだろうか??「 寛大な 」は英語で「 generous 」

叶姉妹の叶美香さん、私は大好きです。外見でなく中身。(もちろん外見もステキですが)。怒ることはあるのだろうか??と思う時もありますが、イライラすることはほとんどないそう、とても寛大な女性です。誰に対してもとても丁寧な方で、自分以外はすべて…