①
私のいとこはcosmetics outfit に勤めています。
そのせいか、40歳はすぎているけど、美魔女って思えるほど、
若くてきれいです。ちょっと化粧が濃くてケバいけど。。。本人にはいえ=ないけど。。。
化粧品会社は英語d、cosmetics outfit
②
私の会社のお局様は意地悪というか、
いつも注意ばかりしてきて、困ってしまうけれど、
お局様対策もしているけど、なかなかうまくいっていない。
それはそうと、お局様、恐ろしくすごい力を持っている。
先日、来客予定があったとき、すでに会議室は予約で一杯だったのだけど、
なんと、お局様、boardroom を確保しにいってた。
すげえ、、、
重役会議室は英語で boardroom
③
私の会社の後輩が現在 leadership development program とやらに参加していて、
当分会社に出てこない。
その分仕事が私に回ってきて大忙し。
しかし、私の会社、ちょっとした研修プログラムを海外で行う。
日本でやればいいのに、経費もったいない。。。
そこまでやるのに、飛行機はビジネスではなく、エコノミークラスだし、、、。
④
私の会社の同じ部署の人が get headhunted されたそうで、
会社を辞めていった。
それにしても、get headhunted ってどのように行われるのだろう。
不思議でしょうがない。
彼だって、学歴や資格はすごいけど、
肝心の仕事ができないと回りからいわれていた。
きっと、彼の自己防衛のための自演自作ではないかと私は思っている。
と、とてもココロが狭いわたし。
スカウトされる、(他の会社等tに)引き抜かれるは英語で get headhunted